Uso de archivos XML para mover su línea de tiempo a un NLE diferente

Si necesita transferir su línea de tiempo entre dos piezas diferentes de software de edición de video, el uso de archivos XML podría ser la solución para usted.

Por lo tanto, lo incorporaron a un proyecto y la edición ya se completó parcialmente. Está ansioso por comenzar a trabajar, pero hay un problema importante. La edición actual se realizó en un software que desprecia usar. Si bien desea aceptar el trabajo, el hecho de que no pueda utilizar su software de edición habitual es un verdadero impedimento.

Afortunadamente, hay algunas formas diferentes de mover ediciones entre varios programas de edición. Uno de ellos es el uso de archivos XML.

A continuación, se incluye una guía paso a paso para usar archivos XML en FCPX, Premiere Pro y DaVinci Resolve.


FCPX a Premiere Pro

Si prefiere evitar el uso de Final Cut Pro X de Apple para su edición, simplemente puede mover su línea de tiempo fuera de ella usando un archivo XML.

FCPX a Premiere Pro: Exportar XML
Exportar archivo XML.
  1. Para hacer esto, cargue su edición actual en la línea de tiempo (llamado “Proyecto” en FCPX) y navegue hasta Exportar XML, como se muestra arriba. Luego puede guardarlo en la ubicación deseada.
  2. Si desea importarlo a Adobe Premiere Pro, debe comprar e instalar un software adicional llamado Proyecto X27. Puede descargarlo de la App Store o el sitio web de Intelligent Assistance por $ 49,99.
  3. A continuación, navegue hasta su XML y botón derecho del ratón eso. Seleccione abrir con luego seleccione Proyecto X27. Después de esto, aparecerá una nueva ventana para que pueda seleccionar los atributos de la edición que desea transferir a Premiere. Una vez que haya hecho esto, presione Okay y salvar su nuevo archivo XML.
  4. Volver a Estreno y navegar a Importar, luego seleccione el XML que acaba de crear. Esto importará su línea de tiempo junto con sus imágenes y activos. Vale la pena investigar qué aspectos de la edición será y no transferir. Por ejemplo, los grados de color no se trasladarán a Premiere.

DaVinci Resolve a Premiere Pro

DaVinci Resolve a Premiere Pro: cargue su edición
Navegar a Exportar AAF, XML.
  1. Empiece por cargando sube tu edición en Resolver.
  2. Navegar a Exportar AAF, XML, como se muestra arriba.
  3. Una vez que haya hecho esto, aparecerá una nueva ventana para que pueda seleccionar dónde guardar su archivo y cómo nombrarlo. También le dará la opción de decidir qué tipo de XML desea crear. Recomiendo seleccionar FCP XML 1.3, ya que este es el que obtuve mejores resultados.
  4. Si desea importarlo a Adobe Premiere Pro, debe comprar e instalar un software adicional llamado Proyecto X27. Puedes descargarlo desde el sitio web de Intelligent Assistance por $ 49,99.
  5. A continuación, navegue hasta su XML y botón derecho del ratón eso. Seleccione abrir con luego seleccione Proyecto X27. Aparecerá una nueva ventana que le permitirá seleccionar los atributos de la edición a la que desea transferir Estreno. Una vez que haya hecho esto, presione Okay y salvar su nuevo archivo XML.
  6. Volver a Estreno y navegar a Importar, luego seleccione el XML que acaba de crear. Su línea de tiempo se importará a Premiere junto con sus imágenes y activos.

DaVinci Resolve a FCPX

  1. Empiece por cargando sube tu edición en resolución.
  2. Navegar a Exportar AAF, XML.
  3. Una vez que haya hecho esto, aparecerá una nueva ventana (como se muestra arriba), que le permitirá seleccionar dónde guardar su archivo y cómo nombrarlo. También le dará la opción de decidir qué tipo de XML desea crear. Recomiendo seleccionar FCP XML 1.3 ya que este es del que he obtenido mejores resultados.
  4. Abrir FCPX y navegar a Archivo> Importar> XML.
  5. Selecciona el Archivo XML que acaba de crear y pulsar Importar. Una vez que haya hecho eso, DaVinci Resolve creará un nuevo evento donde encontrará su línea de tiempo y metraje.

FCPX a DaVinci Resolve

FCPX a DaVinci Resolve: Exportar XML
Navegue hasta Exportar XML.
  1. Cargue su edición actual en la línea de tiempo (llamado “Proyecto” en FCPX) y navegue hasta Exportar XML. Luego puede guardarlo en la ubicación deseada.
  2. Abrir Resolver y navegar a Importar AAF, EDL, XML.
  3. Puede importar el XML desde FCPX sin ninguna interferencia, lo cual es conveniente. Seleccione su archivo y haga clic en Importar.
  4. Aparecerá una nueva ventana que le permitirá seleccionar varias opciones. Aconsejo deseleccionar utilizar información de tamaño para asegurarse de que su edición mantenga su apariencia en FCPX.
  5. Si golpeas utilizar información de color, se mostrarán los grados que creó utilizando la tabla de colores en FCPX.
  6. Seleccione Okay y su línea de tiempo se importará junto con su metraje. Lo encontrará en el grupo de medios.

Estreno en FCPX

Estreno en FCPX: cargando su edición
Cargue su edición.
  1. Abrir Estreno y carga sube tu edición.
  2. Navegar a Exportar> XML de Final Cut Pro y guarde su archivo en una ubicación conveniente.
  3. Una vez más, deberá comprar un nuevo software para que su XML sea compatible con FCPX y Resolve. Dirigirse a el sitio web de Intelligent Assistance o la tienda de aplicaciones para comprarlo (se llama SendtoX).
  4. Una vez que lo haya descargado, botón derecho del ratón su archivo y seleccione abrir con> SendtoX.
  5. Cuando aparezca una nueva ventana, seleccione el biblioteca te gustaría importar la edición.
  6. Una vez que lo haya hecho, Premiere crea un nuevo evento e importa su línea de tiempo y metraje en él.

Estreno para resolver

  1. Complete los pasos 1-3 del Estreno en FCPX instrucciones anteriores.
  2. Abrir Resolver y navegar a Importar AAF, EDL, XML.
  3. Seleccione su archivo y haga clic en importar.
  4. Aparecerá una nueva ventana que le permitirá seleccionar varias opciones. Aconsejo deseleccionar utilizar información de tamaño para asegurarse de que su edición mantenga su apariencia en FCPX.
  5. Si golpeas utilizar información de color, se mostrarán los grados que creó utilizando la tabla de colores en FCPX.
  6. Seleccione Okay y su línea de tiempo se importará junto con su metraje, que se agregará al grupo de medios.

Así es como se trabaja con archivos XML dentro de estos tres programas de edición diferentes. ¡Es mucho más simple de lo que parece a primera vista y vale la pena dominarlo!


Para obtener más consejos y trucos de edición, consulte estos artículos adicionales.

Imagen de portada vía chico hey.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *